Lirik K-Hip-Hop Yuuu :)
Suju, SNSD, Miss A, 2 PM, Wonder Girls, atau girlband dan boyband Korea lainnya pasti udah banyak yang tahu ya. K-Pop udah mewabah kemana-mana. Tapi, coba buka mata lebar-lebar deh, hehe. Musik Korea yang bagus bukan hanya genre Pop-nya aja loh, Hip-Hop-nya juga pantes kita lirik.
Salah satu contohnya Leessang. Bagi para pecinta Running Man pasti tahu siapa itu Lessang. Leessang merupakan duo hip-hop, 1 vokalis yaitu Gil dan 1 rapper yaitu Gary yang main di Running Man. Bagi yang bosen denger lagu Korea yang gitu-gitu aja wajib dengerin lagunya Leessang. Kalau menurut saya Leessang bukan hanya penyanyi tapi juga musisi. Musiknya sangat berkualitas dan liriknya, wuuuiiihhhh, daleemmmm banget. Hal lain yang paling saya sukai dari Leessang juga adalah video klipnya yang kreatif banget. Kayak turned off the tv, the girl who can't break up the boy who can't leave dan pursuit of happiness (emang belum liat semua MV-nya juga, hehe..). Tapi beneran deh ni grup duo bagus bangetttttt.
Kita liat lirik lagu Pursuit the Happiness yuuu :)
English Translation:
After waking up at 3pm, my body is heavy – I did a lot last night
Recorded for 20 hours, haven’t really eaten properly and my insides are burning but
It’s okay, the track turned out well – my passion that I poured out in this tiny space
Soon it will bring me fame and money, as it always has
So I can’t rest, not a day, not a minute – if a great song is produced,
Even if my body wastes away, I don’t care, even if I get a mental disease
If a good track is produced, I don’t care if I go crazy
The legend of this era, the acknowledgement of everyone, the “Big Brother” of music -
These words are far away from me but I scrunch up and write lyrics all night
I open my own door of happiness
On my pursuit of happiness, I flew for a long time
So all the shrunken things can put on a smile
On my pursuit of happiness, I endured for a long time
So that someday, everything will shine
Even if sometimes, everything disappears like the beginning (disappears)
Even if everything of me seems pathetic (someday)
While watching Gil, who appeared on variety programs before me,
My mother was envious and asked “Why don’t you do it with him?”
I still remember her eyes, filled with concern that she might hurt my feelings
I’m over thirty years old but in front of my mother, I’m still a child
Maybe that was the biggest reason why I chose to do variety shows
Now my heart is at rest, people tell me how much I’ve grown
Yes, some people may bash me but my parents are happy, that’s all that matters
What more do I need? I’m always an island outside my house
I won’t forget the pride of my parents and engrave it in my heart
Whenever I go home, I see the shoes I bought them are still new
Please stop saving them up and just wear them, open the door of happiness
On my pursuit of happiness, I flew for a long time
So all the shrunken things can put on a smile
On my pursuit of happiness, I endured for a long time
So that someday, everything will shine
Even if sometimes, everything disappears like the beginning (disappears)
Even if everything of me seems pathetic (someday)
In this marathon called life, our paths might be different and even if we live insufficiently
We live with the fun of filling it up and though there’s a lof of hardships,
Get to know the taste of enduring it and take one more step
“Why is my life like this?” Those words are just excuses
Don’t give up so easily on this game called life
So when you close your eyes in this world, you can open your last door of happiness without any regrets
On my pursuit of happiness, I flew for a long time
So all the shrunken things can put on a smile
On my pursuit of happiness, I endured for a long time
So that someday, everything will shine
Translation Credits: pop!gasa
After waking up at 3pm, my body is heavy – I did a lot last night
Recorded for 20 hours, haven’t really eaten properly and my insides are burning but
It’s okay, the track turned out well – my passion that I poured out in this tiny space
Soon it will bring me fame and money, as it always has
So I can’t rest, not a day, not a minute – if a great song is produced,
Even if my body wastes away, I don’t care, even if I get a mental disease
If a good track is produced, I don’t care if I go crazy
The legend of this era, the acknowledgement of everyone, the “Big Brother” of music -
These words are far away from me but I scrunch up and write lyrics all night
I open my own door of happiness
On my pursuit of happiness, I flew for a long time
So all the shrunken things can put on a smile
On my pursuit of happiness, I endured for a long time
So that someday, everything will shine
Even if sometimes, everything disappears like the beginning (disappears)
Even if everything of me seems pathetic (someday)
While watching Gil, who appeared on variety programs before me,
My mother was envious and asked “Why don’t you do it with him?”
I still remember her eyes, filled with concern that she might hurt my feelings
I’m over thirty years old but in front of my mother, I’m still a child
Maybe that was the biggest reason why I chose to do variety shows
Now my heart is at rest, people tell me how much I’ve grown
Yes, some people may bash me but my parents are happy, that’s all that matters
What more do I need? I’m always an island outside my house
I won’t forget the pride of my parents and engrave it in my heart
Whenever I go home, I see the shoes I bought them are still new
Please stop saving them up and just wear them, open the door of happiness
On my pursuit of happiness, I flew for a long time
So all the shrunken things can put on a smile
On my pursuit of happiness, I endured for a long time
So that someday, everything will shine
Even if sometimes, everything disappears like the beginning (disappears)
Even if everything of me seems pathetic (someday)
In this marathon called life, our paths might be different and even if we live insufficiently
We live with the fun of filling it up and though there’s a lof of hardships,
Get to know the taste of enduring it and take one more step
“Why is my life like this?” Those words are just excuses
Don’t give up so easily on this game called life
So when you close your eyes in this world, you can open your last door of happiness without any regrets
On my pursuit of happiness, I flew for a long time
So all the shrunken things can put on a smile
On my pursuit of happiness, I endured for a long time
So that someday, everything will shine
Translation Credits: pop!gasa
Komentar
Posting Komentar